ACF – Compare Products Table Layout – First Column to show common fields

I have created a product comparison table.

Currently all the selected products show up in separate columns.

I would like the first column to show common header and rest of the column to only show the fields related to this heading.

How can i achieve this ?